Wojska sojusznicze nie śpią. Tuż przed 19:00, z niewyjaśnionych powodów, wozy transportowe amerykańskiej armii najechały na rondo przy zbiegu ulic Słowackiego i Legii Wrzesińskej.
Na szczęście atak nie okazał się brzemienny w skutkach. Nie zanotowano żadnych strat, jedynie zablokowany został ruch z i w ulicę Legii Wrzesińskiej. "Kierownik ruchu" próbował swoje auta wyprowadzić na główną drogę (ul. Słowackiego), ale szło mu to gorzej niż opornie. Auta stały w miejscu zamiast zjechać z ronda. Mimo wszystko kierowcy zamknięci w beżowych puszkach uśmiechali się dzielnie jakby ich jakieś UFO dopiero co strąciło na ziemię. Nie po raz pierwszy "miszczowie" nawigacji z Ameryki dali popis swych umiejętności.
